狐狸的故事,狐狸的调解
(保加利亚)
刺猬在田地里看见一堆土,它猜想是田鼠正在打洞,便俯下身子叫“田鼠,爬出来歇会儿,我们聊聊天吧。”
田鼠满身是泥地爬了出来。
“你可真勤快,一天到晚总在千活。”刺狈说。
“那么你呢不干活行吗”田鼠问。
“我倒有个主意,想跟你商量。”
“只要对你我都有利,我不会不同意的。”
“我想我们俩合作干,”刺猬说,“你耕地,我播种,麦子打下来我们对半分。”
“你想得很周到,我完全同意。”田鼠说,“咱们俩合作会千得更好,我的脚爪有力,会耕地,可不会耙。你身上有刺,耕地不行,可耙地最合适。我们俩谁离了谁都干不好。这下就好了,分工合作。收获当然是一人一半,大家都会过得安逸。”
“就这么说定了。”刺猾说,“现在你就加把劲耕地吧。”
田鼠开始耕地了,一天又一天,它把地耕完了。刺猬接着耙她,它把身子蜷成一团,在地里滚来滚去,翻起来的上被针刺滚平了,种子播下去了。
庄稼长得很好,麦穗沉甸甸的。田鼠和刺猬一起割完麦子,脱了粒,该分了。
刺猬拿来一只箩筐,把小麦装了满满一筐,说“这是我的。”
然后刺猬又装了半筐麦子交给田鼠“这些归你。”
田鼠看了看问“为什么你是满满一筐而我只有半筐”
刺猬回答“我干的活比你重。为了耙平地,我身上的针刺都断完了,连一根完整的都没有。”
田鼠争辩说“我耕地脚爪也骨折不了,难道不应该比你分的多”
两个合作者互不相让,由漫骂发展到打起架来,谁都不松手。
听到吵骂声。狐狸走了过来,把它们两个拉开了。双方坐了下来,开始解决纠纷,狐狸愿意做调停人。
刺猬对狐狸诉苦,说它为了耙平地连命都豁上了,忍受了难以忍受的痛苦。而田鼠则把它折断的脚爪抬起来让狐狸看。
狐狸听了它们的陈述,心里暗暗感到好笑,它已经想好一个主意了。
“你们俩都干得不错,任何一方都不应该吃亏。”狐狸说,“我来替你们分配,你俩都得听我的,怎么样”
“同意。”刺渭说。田鼠也点了头。
于是狐狸说“你们总共收获了三筐半麦子,麦草就更多了。刺猬耙地很劳累,身上的针刺都断完了,怪可怜的。所有的麦草都应归刺猬,它睡在草铺上,又软又舒服,好好休息一下.
田鼠耕地也出了不少力,不过半筐麦子也过得去了。还有三筐麦·子就算是我的吧,我会把它们磨成面粉的。这可是按实际情况分配的,是最公平合理的了。”
狐狸说完,拿上三筐麦子扬长而去。
田鼠对刺猬说。“你看,这就是我们争吵的结果。”
刺猬还能说什么呢?