大名鼎鼎的猫先生
大名鼎鼎的猫先生
(卡累利阿)
从前，一对老夫妻养着一只猫，一只温顺听话，讨人喜欢的小猫。不过，事有意外。有一次猫去抓一只老鼠，不小心把一只盛奶油的瓦罐从桌子上撞到地下打碎了。老太婆发起火来，对老头子说“宰了它！这是个害人精！”
老头子可不大情愿，便对猫说“这儿不能住了，我看你还是到树林里去吧。”
老头儿将猫装进一条口袋，拎上它一直走到一个很远的树林里，这才把猫放了出来。
猫独个儿在树林里徘徊，心里怪害怕的。周围的一切全都陌生草儿在沙沙作响，落叶在半空飞旋，树悄低声私语，鸟儿相向鸣啼。
突然，猫面对面地撞上了一只狐狸。猫可吓坏了，浑身的毛都竖了起来，尾巴翘得象根棍子，两只眼睛绿光灼灼。狐狸见了猫也立即收住了脚步，他不由得暗暗吃惊，怎么也想不起来眼前这个古怪的东西究竟是什么动物。
狐狸先很有礼貌地问了好，然后才开口问道“你是哪一位呀，不相识的勇士让我们一起生活吧，你不会拒绝做我的丈夫的，是吗”
猫看见狐狸也很胆怯，胆子反倒大起来。
“我是无敌的勇士，誉满天下。大名叫做猫·姆伊洛维奇·阿尔达马诺维奇。”猫回答说，“我一向喜欢供养我，给我吃喝的人。现在我决定娶你为妻。”
“啊，我真幸运I”狐狸表白道，“我终于找到了一位称心如意的丈夫。”
他们一同往前走，猫神气地迈着大步走在前面，狐狸跟在后面跑着碎步，长长的尾巴拖在地下。
狐狸一直把猫领回自己的洞里，给猫端来了好吃的食品。
此后有一天，狐狸遇见了狼。
“我说狼先生，往后你可别想再欺负我了。”狐狸卖弄道，“告诉你，现在我有了丈夫！”
“请间你的丈夫是哪一位啊”狼问。
“我的丈夫就是大名鼎鼎的猫·姆伊洛维奇·阿尔达马诺维奇！”狐狸炫耀说，“我劝你当心点儿，可别落在他的手里！你可把我欺负够了，我的眼泪不能白流的！”
狼一听犯了愁。真是祸从天降，狐狸居然出了嫁，找了个丈夫叫猫。姆伊洛维奇，还有个怪姓，什么阿、阿尔达马诺维奇。
狼连忙去找狗熊。
“大事不好了。”狼一见面就急慌慌地说，“我遇见了狐狸，他威胁我说‘过去你怎么欺负我，我绝不会忘记的，等你碰上我丈夫咱们再算账！’”
于是狼和狗熊都认真思索起来，他们同狐狸及他的丈夫同住在一片树林里，往后可该怎么办，最后他俩终于想出一个办法，请狐狸夫妇来做客，在宴席上察颜观色，摸一下那位丈夭的底，看他有多大能耐。
办法有了，可拿什么东西来招待客人呢他们俩去向狮子请教。
狮子说：
“宰一头牛，请客人吃牛肉。看看狐狸的这位丈夫有多大胃口！”
牛杀好了，皮剥掉了，狼亲自去请狐狸同他的丈夫来赴宴。
路上狼还记着狐狸丈夫的姓名，走到狐狸洞外，却忘得一千二净。狼走上前去敲门，一边喊着“孤狸札哈洛夫娜，恭请您夫妇二位光临舍下吃顿便饭。”
狐狸大发雷霆，冲着狼连珠炮似地大骂一通。
“你怎么这样不懂规矩卫你总该弄清我丈夫的大号吧可你，混账东西，竟这么不知深浅，随便乱起名子互”狐狸指着狼教训道，“我要是告诉我的丈夫，说你对他这么粗野无礼，哼，准让你尝够扒皮抽筋的滋味I你听着，该称呼我猫太太，姆伊洛维卡·阿尔达马诺维卡！”
狼吓得半死，好不容易才走了回去。狗熊和狮子劈面问道“伙计，事情办妥了吗”
狼长出了一口气“真该死I我不知怎么的竟把他的姓名忘记了，狐狸把我好一顿臭骂宝骂完回到洞里还冲着我直数落‘你等着，我要告诉给我丈夫姆伊洛维奇·阿尔达马诺维奇，让他教给你该怎么薄敬他I’老天，我好不容易跑回来，腿都要跑断了！”
狗熊说“你也太不中用了，应该直接去请猫先生，姆伊洛维奇·阿尔达马诺维奇，还是我去走一趟吧卫”
狗熊来到狐狸的洞口，刚要开口，由于过分紧张，也把猫的姓名记错了，这时狐狸已经站在他的面前了。
“啊哈，是这么回事儿，分狗熊忙说，”狐狸札哈洛夫娜，想请您夫妇光临……“不等狗熊说完狐狸便吼起来。喊得满树林都听得见。
”大脑瓜没尾巴的蠢东西，真不知羞耻I“狐狸破口大骂，”你竟然连我丈夫的大名都不晓得我就去告诉他，好让你尝尝他的铁拳，永世都记住这一天I“狐狸一扭头回到洞里，狗熊一溜烟逃走了。
狗熊一回去狮子就迎上前来问道”客人请到了吗“狗熊哼哼着说”别提啦！我让鬼迷了心窍，也把那母狐狸丈夫的名字忘掉了。她把我数落了，一顿还不算，又进洞去要告诉给她丈夫。我一路跑回来，魂都快掉了里“狮子说”二位贤弟不必发愁，我是百兽之王，我亲自出马。谅他们不敢拒绝我的邀请里“狮子来到狐狸的洞q。
”你好，尊敬的猫先生，姆伊洛维奇，对了，还要加上阿尔达马诺维奇！您和您的夫人，狐女士札哈洛夫娜肯赏光至敝处便饭吗“狐狸一蹦就跑了出来，指手划脚地说”这还象回事儿，礼尚往来；我们去，一定去。“狮子回去了。狼和狗熊围过来问道”怎么样他们来吗“。
”当然要来，“狮子回答说，‘还是得我亲自出马，不过大家都要藏起来，谁知道狐狸的这位丈夫会把我们怎么样宝”
于是狗熊躲到树上去，狼伏在小丘的后面，而狮子则藏在牛肚子下面。
两位客人走来了。狐狸踏着碎步走在前面，而猫紧随其后，弓着背，竖着毛，尾巴直立起来象根棍儿。
走到牛跟前，狐狸立即抓下一块肉大吃大嚼起来。猫一纵身眺到牛背上，嗅了嗅牛肉，眼睛一下子亮了，张开口叫着“猫呜！ 瞄呜！”
藏在牛下面的狮子听到猫的叫喊不由得打了个哆嗦。
“好大的胃口呀I他一个劲地喊’太少l太少l‘整整一条牛他还嫌少里要是看到了我，他不把我吞了才怪呢，”
狮子越想越怕，浑身抖个不住，尾巴也抖动起来。猫看见了，以为是一只耗子，便扑了过去。狮子没命地奔，一直钻进大森林里去。猫也吓了一大跳，急忙蹿上树去。而狗熊就藏在树上。
“夭哪，这下可完了I”
狗熊吓慌了，咕咚一声从树上栽了下去。这一跤摔得狗熊两眼直冒金星。他顾不上这些，爬起来就往树林里奔去。
猫看见了狗熊，不知道是个什么东西，吓得丢了魂儿，便急急向小丘那边逃去。
狼正躲在小丘后面。
“老夭保佑，狮子和狗熊还不够他吃，现在又来抓我了。”
狼拚足全力气朝另一片树林逃去了。
这时狐狸叫起来“阿尔达马诺维奇Z我们胜利了！回来吧1”
猫回到狐狸身边。他们看着这么多牛肉可开心了“午饭，晚饭全有了。明天、后天都吃不完，咱们带回家去吧！”
狮子、狗熊和狼怕极了。从此我们这儿再也见不着他们的踪影了。
